誠に勝手ながら、8月13日(日)から8月16日(水)まで夏季休業とさせていただきます。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承くださりますようお願い申し上げます。
小暑
七夕
梅雨が明け、蓮の花が咲き始め、本格的な暑さが始まる。
暑中見舞いは土用の入りから立秋前日まで、土用の間。
No.379
阿波晩茶＋ブルーベリー葉茎＋桃
| 香り |
|---|
| ローズ / ポプリ / 完熟レモン |
| 味わい |
| プラム / 赤紫蘇 / 爽やか |
| 水色 |
| 桑染 |
Minor Heat
No.379
Awa bancha ＋ Blueberry Steam, Leaf ＋ Peach
| aroma |
|---|
| rose / potpourri / ripe lemon |
| flavor |
| plum / red perilla / fresh |
| color |
| khaki |
Summer Solstice
No.378
Oolong Tea ＋ Green Perilla ＋ Lemongrass
| aroma |
|---|
| jasmine / maple syrup / citrus |
| flavor |
| beet sugar / bamboo grass / loquat |
| color |
| bistre brown |
夏至
一年で最も昼の時間が長くなる日。この日を過ぎると本格的な夏が始まります。豊作を願う田植えの繁忙期。
No.378
烏龍茶たかちほ＋青紫蘇＋レモングラス
| 香り |
|---|
| ジャスミン / メープルシロップ / 柑橘 |
| 味わい |
| てんさい糖 / 笹 / 枇杷 |
| 水色 |
| 黄櫨染 |
芒種
「芒」は、稲や麦などのイネ科の植物の先端にある、棘のような突起がある部分。
すなわち芒のある穀類はこの頃種を蒔く。
No.377
三年番茶＋桃＋ローズレッド
| 香り |
|---|
| 練乳 / シロップ / フサスグリ |
| 味わい |
| ポプリ / 桃 / レモン |
| 水色 |
| 丁子色 |
grain in ear
No.377
Sannenbancha ＋ Peach ＋ Rose red
| aroma |
|---|
| condensed milk / syrup / redcurrant |
| flavor |
| potpourri / peach / lemon |
| color |
| clove brown |
小満
純陽の気が天地に満ち始める意味
草木が実をつけ始める頃
No.376
焙じ茶＋枇杷の葉＋WABARA
| 香り |
|---|
| ラズベリー / べっこう飴 / 紅茶 |
| 味わい |
| 完熟レモン / 落葉樹 / 複雑な |
| 水色 |
| 葡萄色 |
grain full
No.376
Hojicha Roasted Tea ＋ Loquat leaf ＋ Rose petal
| aroma |
|---|
| raspberry / hard candy / black tea |
| flavor |
| Ripe Lemon / deciduous tree / complex |
| color |
| rosewood |
The Beginning of Summer
No.375
Stem Green Tea ＋ Kuromoji branch ＋ Pinus leaf ＋ Lemon balm
| aroma |
|---|
| conifer / anise / fresh |
| flavor |
| Japanese Sichuan Pepper / fragrant wood / complex |
| color |
| pomelo |
立夏
日差しが強くなり、夏の気が立つ気節。
新緑に彩られる。
端午の節句
No.375
雁ヶ音＋黒文字＋松葉＋レモンバーム
| 香り |
|---|
| 針葉樹 / アニス / 爽やか |
| 味わい |
| 山椒 / 香木 / 複雑な |
| 水色 |
| 萌黄 |
Notice of Temporary Closing
Please note that we will be closed temporarily on May 10-11 due to staff training.
We apologize for the convenience.